【修心 Cultivating the mind】修就是修改 To practice means to change

修心 : 修就是修改

现在真正要修,就是修改,否则什么叫修?所以修是修改嘛,原来这个状态不对的,你把它改变过来。试想看,世间哪一件事情不是如此?所以你了解了这个,你很清楚很明白。

来源 Source:

日常师父法语44B 21'36" ~21'54" 手抄稿第六册P134 L1

44B 21’36” – 21’54” Vol.6 of of Master Jih-Chang’s Discourse P134 L1
English Lamrim Volume 1, P185

【Cultivation of our mind】– To practice means to change

Now, to truly practice, it would mean to change. Otherwise, what is practice? So practice means to practice changing. The original state was incorrect, so you change it. Think about this, isn’t it the same with everything in this world? So once you understand this, you will be very clear.