【 Going for Refuge to the Three Jewels 皈依 】do this (offering) with a contented, happy mind 以真善欢喜修供养

【Going for Refuge to the Three Jewels】- do this (offering) with a contented, happy mind

That is the attitude. Then at this time, you will be able to amass vast merits. We now would say that to amass vast merits seem difficult! Here it does not cost you a penny. You just have to do this.

【Strive constantly to do this with a contented, happy mind.】

There is such great benefit and it is so simply convenient! Thus commonly, we should strive to practice this with a mind that is genuine, virtuous and happy. We start [our journey], right now. We can certainly do this. We will be able to do it in this life. We will be able to quickly accomplish this.

【As it says in the Cloud of Jewels Sutra and the Array of the Three Pledges (Tri-samayavyuha),340 you can also give unowned flowers, fruit, trees, jewels, and the like. .】

Well then, the sutra tells us also that for unowned things, such as the wildflowers that we see, or they can be flowers, fruits or jewels…etc, you can offer them but you cannot offer ones owned by others.

SOURCE 来源 :

48A 03’36” Vol 6 of Master Jih-Chang’s Discourse P251 LL2
English Lamrim Vol 1 P199

日常师父法语📡48A 03’36” 手抄稿第6册P251 LL2

皈依 : 以真善欢喜修供养

你就这样的一个随喜的心，你就积集了广大资粮。我们现在说集聚资粮好像难啊！喏！不要你花一分钱，你只要能够这样去做。

【恒常于此以真善心，起欢喜心，当勤修学。】

它有这么大的好处，又这么省事啊！所以这个才是我们真正平常要真、善、欢喜，这样的心情努力去做。我们起步，从现在开始；一定做得到的，这一生就可以做得到了；很快就可以做得到。

【又如《宝云经》及《建立三三昧耶经》所说，无主摄持诸华果树及珍宝等，亦当供养。】

那么这经上面还告诉我们，无主摄持的，那比如说我们看见野花呀那些，不管是花、果、珍宝等等，也可以供养；有主的不可以。