【Reflecting on your Future Life】- Not to be defiled by even the slightest wrongdoing

【Know that the sole cause of such sufferings is your physical, verbal, and mental wrongdoing】

Na! All kinds of great sufferings mentioned above come from what cause? Nothing else but our physical, verbal, and mental wrongdoing, this is something we do by ourselves, something we do by ourselves.

【Strive with whatever human skill you have not to be defiled by even the slightest wrongdoing】

Once you understand this, then you will want to give your best effort to exhort yourself to never be defiled by even the slightest wrongdoing, never ever be defiled. I just wanted to explain this part. Then the following is on the sufferings of animals. We will not go over the part on sufferings of animals. Then the next section is the suffering of hungry ghost. [We’ll treat it in] the same fashion. So please open up to the fourth scroll.

SOURCE 来源 :

41B 13’34” Vol 6 of Master Jih-Chang’s Discourse P26 L3
English Lamrim Vol 1 P169

日常师父法语📡手抄稿第6册P26 L3

三恶趣苦 : 轻微恶行，莫令染着

【能感如是众苦之因，唯是自内三门恶行，】

喏！上面讲的种种的这种大苦，什么原因哪？不是别的，还是我们自己的身口意种种恶业，这是我们自己的事情，这是我们自己的事情。

【如是知已，应尽士夫力用策励，轻微恶行，莫令染着。】

了解了这个，就把自己的最大的努力都用出来，策励自己再小的罪千千万万不要去染着，千千万万不要去染着。这个说一下。那么再下面呢就是旁生苦。旁生苦这地方也不去说它。然后再下面是饿鬼苦，这个同样的，饿鬼苦就翻到这个第四卷。