【业果 KARMA】佛欢喜享用的是... What the Buddha enjoys...

业果: 佛欢喜享用的是...

然后拿佛的情况来说,你觉得我们供他,佛真的来享受这个东西了吗?佛要吃我们那个水吗?不要说佛欸,我们世间最美的东西,这个诸天看起来,啊!那简直是不能接近的。有很多人在定中或者菩萨的加持,他一离开这个世界,然后呢就得到清净,再回过头来觉得这个世间秽浊不堪。那诸天尚且如此,到了佛的境地,我们最好的东西供他,他就吃了吗?这一点我们要了解,是我们的恭敬心去供他的,这个概念很重要。

来源 Source:

日常师父法语51A 00'00" ~ 00'49" 手抄稿第七册P71 L1

51A 00’00” – 00’49” Vol.7 of Master Jih-Chang’sDiscourse P71 L1
English Lamrim Vol 1 P211

【Karma】- What the Buddha enjoys

Then from the standpoint of the Buddha, do you think that when we offer him, the Buddha really enjoys it? Does Buddha want to drink our water? Not to mention the Buddha, even the most beautiful thing in this world, in the eyes of the deities, ah! These things are absolutely unapproachable. Through meditative concentration or through the blessings of the Bodhisattvas, many people who left this world, who managed to obtain purity, when they looked back, they felt that this mundane world is filthy and abominable. Even the deities feel this way. In the realm of the Buddha, when we offer the best things to him, do you think he will eat it? We should understand this point. It is [only] with an attitude of great respect that we should offer him. This is an important concept.