【修心 Cultivating the mind】与智慧相应 In concordance with wisdom

修心 : 与智慧相应

为什么佛能这样啊?很简单,他平常开起口来都跟智慧相应的。我们现在开起口来,唉,真糟糕!没有别的,就是这个;就算有的时候我们帮人家忙,说起来「欸,我可是为了你好啊!」你真的为了人好吗?我告诉你,你假定真的为人好的时候,你心里面很清楚明白的,第一个,你心里面至少没有一点的烦恼相,没有一点点的烦恼相。

来源 Source:

日常师父法语?44A 1'41" ~ 2'12" 手抄稿第六册P110-L5

44A 1'41" ~ 2'12" Vol 6 of Master Jih-Chang’s Discourse P110-L5
English Lamrim Vol 1 Pg 181

【Cultivation of our mind】- In concordance with wisdom

Why is the Buddha able to achieve this? It’s simple. Whenever he speaks, he is in concordance with wisdom. When we speak, ah, it’s terrible! We don’t speak about anything else but this [afflictions]. Even when we try to help others, and we say that, “Eh, I’m doing this for your benefit!” But truly, does it benefit them? Let me tell you, if you had truly wanted to benefit them, then in your mind, it would have been very clear that first of all, there will not be any affliction in your mind, not a single bit of affliction.