【念死 Mindfulness of Death】忙到不管后世 We are so busy till we forget the future

念死:  忙到不管后世

因为你一天到晚忙现在这种好事情,所以你以后的事情就不去管了。 自然嘛! 你忙现在都来不及,你就不会观察后世的事情,以及将来的解脱,乃至于一切智无上佛法,这个就是共下、共中、共上的,这种事情真正有殊胜的大利益的,这种心生不起来,生不起来。 而生这种心,这才是什么? 才是叫我们修学佛法的意乐。

来源 Source :

日常师父法语37A 23:37-24:15 手抄稿第五册P150-L5

37A 23’37” – 24’15” Vol 3 of Master Jih-Chang’s Discourse  P150 L5
English Lamrim Vol 1 P145

【Mindfulness of Death】- We are so busy till we forget the future

Because you have been busy with such good things day and night, naturally you will not be concerned about your future stuff. If you are too busy with current life issues, then you will not observe issues about your future lives and liberation, not to even mention omniscience of the dharma. This is the path shared with the small capacity, medium capacity and great capacity. These are the things that are truly auspicious and beneficial. However, such thoughts cannot be developed, cannot be developed. What kind of mind is this? It is the intent for learning and practising the dharma.