【业果 KARMA】一切业果分四大纲 All Karma and its effects divided into four outlines

业果 : 一切业果分四大纲

这个整个的业分四个大纲,这四个我先说一下:第一个业决定理,第二个业增长广大,第三个业没有造碰不到,第四个造了以后,绝对不会失去。这个业的特别的行相,我们要把握得住,要把握得住。一切的苦乐都有它的原因,你造什么业,就感什么果,丝毫不差,这第一点。还有造这个业本身会增长广大,造小小的业,会增长广大变成功很大的果,这个还有这个特质。第三个呢没有造的业,绝对碰不到。造了,绝对不会失去,这是第四个。如果我们了解了这一点,对眼前的事情,没有一点好抱怨。不管是任何一点的苦乐,不要抱怨,抱怨谁?抱怨自己,你造了,就是逃不走;你不造,绝对不会碰上你,绝对不会碰上。

来源 Source:

日常师父法语50B 05'32" ~06'43" 手抄稿第七册P56 L5

50B 05’32” ~ 06’43” Vol 7 of Master Jih-Chang’s Discourse P56 L5
English Lamrim Vol 1 P210

【Karma and its effects】– All Karma and its effects divided into four outlines

Karma in general is divided into four outlines. Let me explain these four first. The first one is the certainty of karma. The second one is the magnification of karma. The third one is you will not experience the effects of actions that you did not do. The fourth one is once the action is done, it will not perish. With these special characteristics of karma, we need to have a good grasp of it, have a good grasp of it. For all the suffering and happiness, there are reasons for it. For whatever karma you have created, it will generate a particular effect. This is accurate to perfection. This is the first point. Then with a karma you have created, it can increase and magnify by itself. With a very small karma created, it can increase and magnify to procure a tremendous effect. There is such a characteristic. The third one is that for an action that you did not do, you will certainly not come upon to experience it. Then if [a karma] created, it will certainly not perish. This is the fourth one. If we understand this point, then with all the things before you, there is nothing to complain about. Regardless of any bit of suffering or happiness, do not complain. Who should you blame? You can only blame yourself. If you have created [a karma], you can never escape. If you have not created it, you will certainly not encounter it, will certainly not encounter it.