消灾延寿药师佛，令我们灭罪免难，增福延寿，病者身心安康，大众遂心满愿。

Supplicate to Medicine Buddha to help us eliminate calamities, to bless us with bliss and longevity, to aid the unwell in recovering swiftly, and to fulfill everyone's wishes. 

称念八十八佛宏名，至心忏悔，此能净化罪障，积聚大福报。

As we recite the names of the Eighty eight Buddhas and repent with utmost sincerity, there will be vast accumulation of merits and clearing of obstacles.

诵咒祈福供养，令财运亨通，事业顺利，称心如意。

Supplicate by offering mantra recitation, to bless us with wealth and honor, successful career undertakings, and fulfillment of one's wishes.

勤诵般若经，为正法住世种正因。

消灾延寿药师佛，令我们灭罪免难，增福延寿，病者身心安康，大众遂心满愿。

Supplicate to Medicine Buddha to help us eliminate calamities, to bless us with bliss and longevity, to aid the unwell in recovering swiftly, and to fulfill everyone's wishes. 

《三十五佛忏功德》
虔诚欢喜称佛号，恭敬礼拜佛菩萨，以此消除我业障，功德回向成就佛。

[Merits of 35 Buddha Repentance Prayer] 
Sincerely and joyously recite the Buddhas' names;
Respectfully prostrate to the Buddha & Bodhisattvas;                     
to eliminate all my faults and obstacles, 
and dedicate all the merits towards attainment of Buddhahood.

经常念诵普门品可以启发本性的良知，发起大慈悲心，像观世音菩萨一样，发愿救度众生。

八戒皈依的殊胜：如大涅乐经云：戒是一切善法之梯，戒是根本，戒是一切善法导，戒毕竟断一切罪恶及恶道。

八戒皈依的殊胜：如大涅乐经云：戒是一切善法之梯，戒是根本，戒是一切善法导，戒毕竟断一切罪恶及恶道。

勤诵般若经，为正法住世种正因。

念诵“阿弥陀佛”能断除恶念，制止他人恶念恶行。念“ 阿弥陀佛”能具足戒、定、慧；觉、正、净;一切行愿圆满，成就福德，可以往生净土。
 

观音菩萨救苦救难，千处祈求千处应，救济众生的种种忧愁，令得欢乐，长养仁慈心，得好人缘。  

Supplicate to Guan Yin Bodhisattva, merciful liberator of suffering, who answer thousands of prayers anywhere and everywhere, to relieve all kinds of worries of sentient beings, in order for us to attain joy, compassion and good interpersonal relationships. 

[Merits of 35 Buddha Repentance Prayer] 
Sincerely and joyously recite the Buddhas' names;
Respectfully prostrate to the Buddha & Bodhisattvas;                     
to eliminate all my faults and obstacles, 
and dedicate all the merits towards attainment of Buddhahood.

《三十五佛忏功德》
虔诚欢喜称佛号，恭敬礼拜佛菩萨，以此消除我业障，功德回向成就佛。

文殊菩萨代表佛陀的智慧，祈求文殊菩萨加被，让我们德才超群，聪慧伶俐，以智慧之剑断除愚痴痛苦。

Manjusri Bodhisattva represents the wisdom of Buddha. Supplicate to Manjusri Bodhisattva, to bless us with outstanding morals, great ability, high intelligence, and to eliminate ignorance and suffering through wisdom.

皈依三宝，是进入佛门的起步。优婆塞戒经中說：“皈依三宝，能出生无量善法，是成就无上菩提的根本，所得福報，无穷无尽”。借着三宝功德威力的加持、摄护，止息无边的生死苦轮，远离一切怖畏，而得呵护、解脱一切忧悲苦恼。

《三十五佛忏功德》
虔诚欢喜称佛号，恭敬礼拜佛菩萨，以此消除我业障，功德回向成就佛。

[Merits of 35 Buddha Repentance Prayer] 
Sincerely and joyously recite the Buddhas' names;
Respectfully prostrate to the Buddha & Bodhisattvas;                     
to eliminate all my faults and obstacles, 
and dedicate all the merits towards attainment of Buddhahood.

消灾延寿药师佛，令我们灭罪免难，增福延寿，病者身心安康，大众遂心满愿。

Supplicate to Medicine Buddha to help us eliminate calamities, to bless us with bliss and longevity, to aid the unwell in recovering swiftly, and to fulfill everyone's wishes. 

A powerful puja for clearing of obstacles and to increase wisdom. 

皈依三宝，是进入佛门的起步。受持五戒，是学佛必须尊守的基本原则。 借着三宝功德威力的加持、摄护，止息无边的生死苦轮，远离一切怖畏，而得呵护、解脱一切忧悲苦恼。

因为新加坡，我们拥有了安全与幸福。让我们虔诚祈求国运昌隆，世界和平，风调雨顺！
Our country has given us peace and stability. Let's sincerely supplicate for Singapore's prosperity, progress, free from calamities and world peace!