【The Twelve Factors of Dependent-Arising 希求解脱】Differentiating if there is one instance or two instances of causality 辨别是一重还是两重因果
【The Twelve Factors of Dependent-Arising】- Differentiating if there is one instance or two instances of causality
【Qualm: Well then, do the two types of causality—one with respect to projection and the other with respect to actualization—demonstrate one instance of causality wherein one person takes rebirth or do they demonstrate two instances? 】
So this asks, according to what you say, to go from projecting to the projected...from the projecting cause, to go from the projecting factors to the projected factors, it is to move from the cause to the effect. The latter portion of going from the actualizing factors to the actualized factors, this is another movement from the cause to the effect. Thus between the projecting and the actualizing, there are two types of causality. For these two types of causality, if you apply them to us living beings, what do they mean? I suppose you may ask whether this demonstrates one instance or two instances of causality. If it demonstrates one instance of causality wherein one person takes rebirth, then all you have to say is the projecting and the projected. Why does it say the projecting factors, the projected factors, the actualizing factors and the actualized factors? Therefore he asks, is that one instance or two instances of causality? This is the question, the question.
SOURCE 来源 :
78B 19’50” Vol 10 of Master Jih-Chang’s Discourse P207 L3
English Lamrim Vol 1 P319
日常师父法语📡78B 19’50”手抄稿第10册P207 L3
希求解脱 : 辨别是一重还是两重因果
【若尔引生两重因果，为显有情一重受生因果耶抑显两重耶，】
说，那么你现在这样说来，前面这个能引到所引是不是……从因引，能引到所引，这是因到果；后面是能生跟所生，又是一个因到果，这个说引跟生是两重的因果。这个两重的因果，用在我们的有情身心上面，你到底说它是说，说什么呢？假定说，说一重或者是两重，如果一重的话，你只要说从引到生就行了，为什么还要说能引所引、能生所生呢？所以他又问了，是显是一重一趟，还是两趟啊？这是一个问题，这是问题。