【忍辱 Patience】最好的准备 The best preparation

忍辱 : 最好的准备

你境界现起的时候,你所以能够挡得住的原因,必定在境界没有现起的时候,你已经有了思惟、观察的力量,而且生起这个力量了,对不对?前面一再说,我们也都能够体会到,虽然善法上面不一定体会得很强,但是平常一般的事情上面,我们都体会得很多;当我们不断地习惯串习了以后,那么那个时候这境界现起的时候,不知不觉那个习惯就起来了。

来源 Source :

日常师父法语📡121B 03'30" ~ 04'09" 手抄稿第16册P18-LL6

121B 03'30" ~ 04'09" Vol 16 of Master Jih-Chang’s Discourse P18-LL6
English Lamrim Vol 2 P154

Patience – The best preparation

When a sensory object arises, the reason you are able to resist, is certainly because prior to the sensory object arising, you were already able to reflect and analyze, and have gained strength from that, right? This was said time and again previously, and we will be able to experience it too. Even though we may not have experience it strongly in the aspect of Dharma, but in many ordinary situations, we can relate well to it. As we continually condition ourselves, then when a sensory object appears, that habit will unknowingly arise.