DONATION

You can support us with your donations through the following channels:

您可以通过以下捐款方式：

One Time Donation一次性捐款:

1a. One Time Online Donation
You can now donate online via credit or debit card*.

一次性线上捐款
您可以通过信用卡或储蓄卡在线上捐款。

* Remarks : As there is a surcharge by the payment gateway, please do not make donation for amount below SGD 10 via online.
* 备注：由于支付关网会收取附加费，请不要通过网上捐款金额低于 10 新币。

1b. PayNow

You can also choose to PayNow us the donation by paying to our UEN T02SS0119L or scanning the following QR code with your mobile bank app.

*The QR code will not work by using your normal camera app to scan.*
*This QR code donation is made to BWM General Funds.*
*Please note that we will not be issuing receipt if donation is made via PayNow.*

您可以 Paynow 到本寺的 UEN T02SS0119L 或 使用您的移动银行应用程序扫描以下QR码。
*不能使用普通的相机应用程序扫描，QR码将不会起作用 *
*这QR码的捐款是捐到 “吉祥宝聚寺” 的运作基金 *
*备注：如果您使用PayNow捐款，我们不会发出捐款收据 *

**Online offering payment cannot be made using this PAYNOW code.**
**线上供养无法用这QR码来支付**

1c. Cheque/ Bank Transfer
Please download this form and fill in your particulars. You can then do a bank transfer or mail us your
cheque made payable to: BW Monastery.

支票/银行转账

请下载此表格并填写您的资料。然后，您可以进行银行转账或签写支票，支付给BW MONASTERY。下载表格 download this form

1d. Cash

You can donate in cash at the monastery.

Our address : No. 1 Woodlands Drive 16, Singapore 737764
Counter Service Operating Hours : From 10.30am - 5pm Daily
现金

您可以到寺院服务台付现金。

地址： No. 1 Woodlands Drive 16, Singapore 737764 电话：65471580

服务柜台运作时间 ：星期一至天 - 从早上10点半至下午5点

Monthly Donations:

2. Monthly Ongoing Online Donations
If you wish to setup a monthly recurring donation, you can also do so online via credit or debit card*. You can choose to go for either a 1 year contribution period or on-going monthly. At any point of time, you can cancel your monthly donation immediately.

每月定额捐款
如果您希望设置每月定额捐款，可以通过信用卡或储蓄卡在线上进行。您可以选择捐赠1年的每月定期捐款或持续每月定额捐款。您也可以随时取消每月定额捐款。每月定期捐款，在此链接

Foreign Donations - Please note that it is mandatory by law to declare the following for all foreign donations equal and above to SGD 10,000. Declaration includes: individuals/entities full name, passport or other identity document number, nationality of individual/entity's country of incorporation, date of birth, contact address, Unique Entity Number (UEN) (if available), date of donation, amount of donation received (in SGD); donation method and purpose of donation.

PERSONAL DATA PROTECTION ACT PROVISIONS

1. YOU ARE REQUIRED TO PROVIDE YOUR NAME, EMAIL ADDRESS AND CONTACT NUMBER TO COMPLETE THE ENQUIRY FORM.

2. PLEASE BE INFORMED THAT UNDER THE SINGAPORE PERSONAL DATA PROTECTION ACT, YOU HAVE THE DISCRETION TO DECIDE IF YOU WOULD LIKE TO PROVIDE US WITH YOUR PERSONAL INFORMATION. HOWEVER, WE REGRET TO INFORM YOU THAT WE MAY NOT BE ABLE TO RESPOND TO YOUR ENQUIRY SHOULD YOU DECLINE TO DO SO.
PRIVACY POLICY
YOU HAVE THE RIGHT TO REQUEST ACCESS TO AND CORRECT YOUR PERSONAL INFORMATION. YOU MAY ALSO INFORM US AT ANY TIME IF YOU NO LONGER WISH FOR US TO USE YOUR PERSONAL INFORMATION IN ANY PARTICULAR MANNER. KINDLY CONTACT OUR DATA PROTECTION OFFICER AT info@BWM.ORG.SG FOR US TO PROCESS YOUR REQUEST(S). FOR MORE INFORMATION, PLEASE REFER TO OUR PRIVACY POLICY. 

个人资料保护法
1.请提供您的姓名、电子邮件地址和联系电话以填写查询表格。
2.根据新加坡个人资料保护法，您可以自行决定是否要提供您的个人信息。如果您拒绝这样做，我们可能无法回复您的询问。 隐私政策
您有权要求更正您的个人信息，如果您决定不再让我们使用您的个人信息，请联系我们或电邮至WEB@BWM.ORG.SG  有关更多信息，请参考我们的个人资料隐私政策PRIVACY POLICY. 

Donate