WHY COMPASSION

Do not live in your own emotions, it is pathetic for an instrument to play for one’s happiness or sorrows. Instead we should observe the needs of other sentient beings. Learn to care, share and undertake more. When you are able to sympathise with other’s sufferings, you will be able to experience the compassion of our compassionate Buddha.

何为悲心 

不要活在个人的喜怒哀愁之中, 一把琴如果只为自己的苦乐而奏是可悲的。应该去留心观察更多有情的需求。学会分享, 照顾并承担。当您更能体谅他人的苦楚时, 您就更能体会到慈悲佛陀的悲心了。